Информация о картине

Работа выпущена в ограниченном тираже. Относится к серии автобиографичных зарисовок «Шагал. Лессенье» (Chagall. Lassaigne), 1957. Создана совместно с известным искусствоведом и другом художника Жаком Лессенье.
Напечатана в типографии братьев Мурло (Mourlot Frères), Париж. Издана в «Мэгт Эдисьон» (Maeght Editions), Париж
Работа участвовала на выставке, приуроченной к 135-летию Марка Шагала «Великое искусство рядом. Шагал», которая проходила в галерее «Беляево» в 2022 году; «Люди, покинув обычные места, принимались ходить над землей», арт-платформа «КУБ» (Cube.Moscow) в 2023 году.
Опубликовано в каталоге-резоне Мурло, 199 (Mourlot, 199); Крамер, 34 (Cramer 34).

В нижней плоскости картины привлекает внимание городской пейзаж — перевернутая Эйфелевая башня соседствует с парой тройкой деревенских домов, огороженных забором, — очередная попытка Шагала совместить в пространстве одной картины образы двух любимых городов. «Париж, ты мой Витебск!» — именно таким был лучший комплимент, который смог придумать восхищенный художник, обращаясь к столице Франции.

Над городом парят традиционные для шагаловских картин фигуры животных и людей. В обратном друг от друга направлении плывут рыба и русалка. Их внимание привлекает пастушок, играющий на дудочке. В левом верхнем углу позади него накладывается силуэт красной коровы. В сценах изображения влюбленных животные у Шагала как правило служат в качестве эмоционального акцента. Голубая рыба в своей холодной задумчивости, разводит героев по обе стороны картины, лишая возможности встречи. Подсвечник и три зажжённые свечи символизируют неугасаемую надежду, стремление к воссоединению в этом круговороте жизни, образованного кольцом фигур верхней плоскости картины. Композиционно им вторит активный ярко-красный цвет как символ сохранившегося любовного чувства.