Информация о картине

Работа из знаменитой серии Шагала «Библия» 1956 года. Выпущена в художественном издании «Верв» (Verve) том 1, № 33 – 34 (Vol. 1, No. 33-34).
Относится к циклу из четырех работ, посвященных образу Моисея.
Напечатана в типографии братьев Мурло (Mourlot Frères), Париж. Издана в «Ревю, Верв» (Revue, Verve), Париж.
Опубликована в каталоге, посвященном открытию в 1973 году музея Национальный музей «Библейское послание Марка Шагала» (Le Musée National Message Biblique Marc Chagall) в Ницце.
Опубликовано в каталоге-резоне Крамер, 25 (Cramer, 25).

Библия всегда служила для Марка Шагала не просто источником вдохновения, но Книгой книг, вмещающий весь мир, все сюжеты и истории, всю красоту и правду жизни. «Библейское послание» — это серия гравюр и рисунков на библейские темы, к созданию которых Шагал приступил еще в 1930-х гг., когда известный парижский издатель Амбруаз Воллар заказал художнику иллюстрации к Священному Писанию. К этой работе Шагал отнесся очень серьезно и даже посетил Израиль, Сирию и Египет, чтобы самому пройти по местам, описанным в Священном писании. Впечатления от этого путешествия, которые он назвал «сильнейшими в своей жизни», послужили импульсом к созданию 39 гуашей. К сожалению книги, которые планировал выпустить его заказчик остались не изданными — Воллар умер, а начавшаяся Вторая мировая война как будто поставила крест на этом проекте. Но, захваченный этой грандиозной темой, художник вернулся к ней в 1950-е гг. Он значительно расширил библейскую серию. На протяжении 30-х и 40-х годов Шагал создает 105 черно-белых офортов и ряд живописных работ к Ветхому Завету, иудейскому Пятикнижию, текстам Исайи. В 1956 году Шагал открывает для себя цветную литографию, и эта техника становится наиболее близкой художнику. Эстампный метод изображения с добавлением цвета представляется художнику наиболее подходящим для того, чтобы расширить свою аудиторию, стать ближе к людям. Затем художник стал изображать библейских персонажей в стенописи, на витражах, в керамике. Наконец в 1955 г. издание Библии, иллюстрированной Шагалом, увидело свет. А в 1956 и 1960 годах работы художника на библейские темы были выставлены в Париже. Они произвели огромное впечатление на публику. В 1973 году в Ницце торжественно был открыт музей работ Марка Шагала, который получил название «Библейское послание». Данная работа, напоминающая живописную фреску, отсылает нас к Ветхозаветному сюжету, согласно которому, Скрижали Завета были даны Моисею на горе Синай. Десять заповедей («...наставление и заповедь, которые Я написал») высеченных на плитах «с обеих сторон, с той и с другой было на них написано. И скрижали эти было дело Божье, а письмена — письмена Божьи». Увидев поклонение народа золотому тельцу, Моисей разбил скрижали. По Божьему же велению, Моисей высек новые скрижали и взошел с ними на гору второй раз. На этих скрижалях Бог во второй раз написал те же Десять заповедей. Скрижали Завета именуются также «скрижалями свидетельства», так как они свидетельствуют о Завете, заключённом Богом с народом Израиля.