Информация о картине

Работа входит в цикл из 10 офортов, посвященных произведению Жана Полана «Озорник», 1958 года. Тираж 153.
Напечатана в типографии «Лакурьер и Фрело» (Lacourière et Frélaut), Париж. Издана в Феке и Бодье (Fequet et Baudier), Париж, на бумаге Арш (ARCHES) и в «Библиофиль де л'Юньон Франсез» (Bibliophiles de l'union française).
Размер в багете: 56,5 х 68 см.
Работа была представлена на выставке «Люди, покинув обычные места, принимались ходить над землей», арт-платформа «КУБ» (Cube.Moscow) в 2023 году; «В ожидании чуда. Посвящение Марку Шагалу», Еврейский музей и центр толерантности в 2024 году.
Опубликовано в каталоге-резоне Крамер, 35 (Cramer, 35).

«Шагалу близок и родник, и дождь. И с солнцем он на равных. Ему присуще чувство душевного единения с миром. Он рисует то, что его занимает: пламенеющие лошади, большеглазые духи. Он остается собой и в радости, и в печали. Вернее сказать, обладает счастливой способностью всеприемлимости».
Жан Полан

Рассказ Полана — поток сознания в разуме десятилетнего мальчика, который, блуждая в собственном воображении, снах и мечтах, пытается найти своё место в рамках декартовской философии. Жан Полан (фр. Jean Paulhan, 2 декабря 1884, Ним — 9 октября 1968, Париж) — французский писатель, эссеист, издатель, член Французской Академии. Как писал один из современников Полана, трудно было переоценить его роль в литературной жизни Франции. На протяжении многих лет он возглавлял ведущее издание «Новое французское обозрение» (Nouvelle Revue Française) и издавал книги целого поколения французских писателей. В течение многих лет Марка Шагала и Жана Полана связывала крепкая дружба. Благодаря Полану, в 1931 году вышло первое издание автобиографичной книги Шагала «Моя жизнь».